Sonoma Ecology Center Science Camps 2024 | Sonoma Ecology Center campamentos de ciencia 2024

Summer Science Camps 2024 | Campamentos de ciencia 2024

[Español abajo]

Sonoma Ecology Center Summer Science Camps for ages 5-12 (please check specific age groups for each camp) provide children with the opportunity to learn about science and connect with nature through adventures, explorations, and hands-on activities. Summer Camps are based at either Sugarloaf Ridge State Park or Sonoma Garden Park, with various themes. This year, we are delighted to offer 7 sessions of Summer Science Camps. There are limited spots for each session, so early registration is highly encouraged.

Garden Gnomes Camp – Garden Camp for little ones!

Campamento de gnomo de jardín – ¡campamento de jardín para los más pequeños!

When: June 3-7, 9:00 am-1:00 pm each day | Cuándo: 3 a 7 de junio, 9:00 am-1:00pm

Where: Sonoma Garden Park, 19996 7th Street East, Sonoma | Dónde: Sonoma Garden Park, 19996 7th Street East, Sonoma

Who: Ages 5-7 | Quien: edades de 5 a 7

Cost: $260/non-members $300 | Costo: $260 para miembros de Sonoma Ecology Center, o $300 para el público general.

Let’s get outside! Specially designed for younger campers, this camp will bring the magic of our natural world into the lives of children ages 5-7 years old. Campers will explore nature’s offerings in the enchanted garden of Sonoma Garden Park and oak woodland glen. From treasure hunts, pollinator pursuits, to games and tasting the garden’s bounty, campers will explore the magical world of garden creatures, dig into the soil, and create art. This camp takes place June 3-7 (Monday-Friday), 9:00 am-1:00 pm. Campers are asked to bring their own snacks and lunch. Garden Gnomes Camps are $260 for SEC members and $300 for non-members.

Garden Gnomes 2024 is run by Educators Camille Sanchez and Desirae Harp.

There are 20 spots for Garden Gnomes Camp. Scholarships are available. To apply for a scholarship, please fill out this short form and we will try to get back to you within 2 weeks.

¡Salgamos afuera! Diseñado especialmente para participantes más pequeños, este campamento traerá la magia del mundo natural a las vidas de participantes de 5 a 7 años. Participantes explorarán lo que ofrece la naturaleza en el jardín encantado de Sonoma Garden Park y la cañada del bosque de roble. Habrá búsqueda de tesoros, de polinizadores, juegos, y saborearemos la generosidad del huerto. Excavaremos la tierra, crearemos arte, y exploraremos la ciencia en el mundo mágico del jardín. Este campamento se dará del 3 al 7 de junio (de lunes a viernes), de 9:00 am a 1:00 pm. Pedimos a los participantes que asistan preparados con sus propios bocadillos y almuerzo. El campamento de gnomo de jardín cuesta $260 para miembros de SEC o $300 si no eres miembro.

El campamento de gnomo de jardín será liderado por Camille Sanchez y Desirae Harp.

Hay cupo para 20 en el campamento de gnomo, con becas disponibles. Para solicitar una beca, por favor llene este formulario. Nos pondremos en contacto con el solicitante en un periodo de dos semanas.

Creek Camps at Sugarloaf Ridge State Park | Campamento de arroyo en el Parque Estatal Sugarloaf Ridge

When:
Creek Camp Session 1 June 10-14 9:00 am-3:00 pm
Creek Camp Session 2 June 24-28 9:00 am-3:00 pm
Creek Camp Session 3 July 15-19 9:00 am-3:00 pm
Creek Camp Session 4 July 22-26 9:00 am-3:00 pm

Cuándo: Habrá 4 sesiones disponibles: 10 a 14 de junio, 24 a 28 de junio, 15 a 19 de julio, y 22 de julio a 26, todas de 9:00 am a 3:00 pm.

Where: Sugarloaf Ridge State Park, 2605 Adobe Canyon Rd, Kenwood, CA 95452 | Dónde: Parque Estatal Sugarloaf Ridge, 2605 Adobe Canyon Rd, Kenwood, CA 95452

Who: Ages 8-12 | Quien: edades de 8 a 12

Cost: $360/non-members $400 | Costo: $360 para miembros de Sonoma Ecology Center, o $400 para el público general.

Join us for Creek Camps at Sugarloaf Ridge State Park. Traverse the headwaters of Sonoma Creek Watershed in this fun and environmental education camp. Campers will spend the week as explorers, starting off the day with morning hikes on the park’s trails. As the day warms, we’ll stay close to water, exploring the creeks in the shade of the summer heat. Activities include investigating the properties of water and learning about the wildlife and plants found in the park. Campers will experience plenty of games, hiking, and storytelling. Attendees to Creek Camps must be ages 8-12. Creek Camps are $360 for SEC members and $400 for non-members.

Creek Camps 2024 are run by these educators: Jonny Ehlers, Desirae Harp and Camille Sanchez.

Acompáñanos en el campamento de arroyo en el Parque Estatal Sugarloaf Ridge. Recorreremos la cabecera del arroyo de Sonoma en este campamento de día recreacional y educativo. Los participantes pasarán la semana como exploradores, empezando el día con caminatas en los senderos del parque. Conforme el día se torna caluroso, nos mantendremos cerca del arroyo, explorando en la sombra del calor veranero. Actividades incluyen investigación de las propiedades del agua y aprender sobre la vida silvestre y las plantas en el parque. Participantes para este campamento deben ser de edades 8 a 12. El campamento de arroyo cuesta $360 para miembros de SEC o $400 si no es miembro.

Los campamentos de arroyo son liderados por Jonny Ehlers, Desirae Harp, y Camille Sanchez.

Garden Wizards Academy Camps at Sonoma Garden Park  | Campamento “academia de magos jardineros” en Sonoma Garden Park

When:

Session 1 June 17-21, 9:00 am-3:00 pm, Monday-Friday
Session 2 July 8-12, 9:00 am-3:00 pm, Monday-Friday

Cuándo:

17 a 21 de junio, 9:00 am-3:00 pm, lunes a viernes.
8 a 12 de julio, 9:00 am-3:00 pm, lunes a viernes.

Where: Sonoma Garden Park, 19996 7th Street East, Sonoma | Dónde: Sonoma Garden Park, 19996 7th Street East, Sonoma

Who: Ages 7-11 | Quien: edades de 7 a 11

Cost: $360/non-members $400 | Costo: $360 para miembros de Sonoma Ecology Center, o $400 para el público general.

Join us for one or both weeks of discovery and wonder with our two camp sessions on June 17-21 & July 8-12. Both camps run from 9:00 am to 3:00 pm and are designed for young nature enthusiasts, garden witches and wizards and kids that like grass stains on their knees. The camp is limited to ages 7 to 11.

Immerse yourself in the world of OWL: Observe, Wonder, Learn as you explore the mysteries of nature throughout the seasons. From chasing clouds to discovering the secrets of decomposers, life cycles, owl pellets, and rainbows, every day will be an adventure in learning. Embark on magical journeys through the realm of folklore, where you’ll connect with the natural world through storytelling. Dive into books, create your own folklore tales with story stones, and even perform short skits, charades, and improv with props. 

Let your creative spirits soar in our Arts & Craft sessions, where you’ll craft sustainable wonders using materials from the Garden Park. Make beeswax food wraps, nature wands, tie-dye bandanas, pinwheels, and more. Create treasures that will stand the test of time. Games galore await! From team-building challenges to wildlife enactments, there’s no shortage of fun and excitement. Our newest attraction, the Children’s Nature Play Area, offers a haven for young adventurers to explore, unwind, and connect with nature, truly embracing the spirit of play!

Finally, youth will give back to the Garden Park through our gardening activities. Get your hands dirty while cleaning up, weeding, planting, and collaborating with Master Gardeners. Discover the magic of compost and meet our feathered friends, the chickens.

Our Garden Wizards Academy Camp are run by Educators Desirae Harp, Camille Sanchez, and Jonny Ehlers.

Acompáñanos para una o ambas semanas de descubrimiento y sorpresas con nuestras dos fechas de campamento: del 17 al 21 de junio, o del 8 al 12 de julio. Ambos campamentos son de 9:00 am a 3:00 pm y son diseñados para jóvenes entusiastas de la naturaleza, brujas y magos de jardín, y niños a quienes les gustan manchas de pasto en sus rodillas. El campamento es limitado a edades 7 a 11.

Sumérgete en el mundo de OWL: Observa, Pregunta, Aprende, conforme exploras misterios de la naturaleza a través de las estaciones. Desde perseguir nubes a descubrir los secretos de los descomponedores, ciclos de vida, egagrópilas de búho, y arcoiris, cada día será una aventura en aprendizaje. Embarca en viajes mágicos a través del reino de folklor, donde te conectarás con el mundo natural mediante cuentos. Zambúllete en los libros, crea tus propias historias de folklor, y actúa cortas obras de teatro, juegos de charada, o improvisación con accesorios.

Deja que tu espíritu creativo vuele en nuestras sesiones de artes y manualidades, donde crearás regalos sostenibles usando materiales del jardín. Haz envolturas de alimentos basados a cera de abeja, varitas mágicas de naturaleza, bandanas con estampado tie-dye, molinillos, y más. Crea tesoros que superarán la prueba del tiempo. ¡Te esperan juegos! Desde destrezas que deberán ser resueltas en equipo a recreaciones de la vida salvaje, no habrá escasez de diversión y juegos. Nuestra más nueva atracción, el área de juego para niños, ofrece un paraíso para que jóvenes aventuristas puedan explorar, relajarse, y conectarse con la naturaleza, ¡realmente adoptando el espíritu de jugar! 

Finalmente, los jóvenes devolverán la generosidad del jardín a través de actividades. Te ensuciarás las manos mientras ayudas a recoger, escardar, plantar, y colaboras con Master Gardeners. Descubre la magia del abono y conoce a nuestros amigos emplumados, los pollos.

Nuestros campamentos “Academia de magos en el jardín” son liderados por educadores Desirae Harp, Camille Sanchez, y Jonny Ehlers.

From left to right: Jonny Ehlers, Desirae Harp, Julia Megna, and Camille Sanchez.