Sep
29
Fri
Weekly California Native Plant Sale | Venta semanal de plantas nativas Californianas @ Native Plant Nursery at Sonoma Garden Park | Sonoma | California | United States

[Español abajo]

We are selling a variety of California native plants to the public every Friday from 12:00-3:00 pm to help local gardeners create and maintain drought-tolerant and pollinator-friendly gardens and landscapes. Simply drop into our Native Plant Nursery. For questions, email our Native Plant Nursery Manager at hannah@sonomaecologycenter.org.

Our weekly plant sales will be cancelled October 6, 13, and 20 to prepare for our big, seasonal sale on October 21.

Sign up for our emailing list to stay updated on future events: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Venderemos una variedad de plantas nativas Californianas al público cada viernes de 12:00 a 3:00 pm para ayudar a jardineros locales a crear y mantener jardines y paisajes resistentes a la sequía y amigables a polinizadores. Simplemente acude a nuestro vivero de plantas nativas (ubicado dentro de Sonoma Garden Park). Si tienes preguntas, manda un email a nuestra gerente del vivero de plantas nativas por hannah@sonomaecologycenter.org.

Nuestra venta de plantas semanal en octubre 6, 13, y 20 se ha cancelado para prepararnos para nuestra venta estacional el 21 de octubre.

Inscríbete a nuestro boletín de noticias electrónico para estar al tanto de nuestros eventos futuros: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Oct
20
Fri
Sonoma Garden Park Volunteer Workday | Día de trabajo voluntario cada tercer viernes del mes @ Sonoma Garden Park | Sonoma | California | United States

[Español abajo]

Every 3rd Friday of the month from 9:00 am to 12:00 pm we welcome existing and new volunteers for a fun morning of work and community building at Sonoma Garden Park. Depending on the season activities include prepping fields, planting, harvesting, weeding, pruning trees and prepping produce for the seasonal Saturday Harvest market. 

Join us for a fun opportunity to enjoy the bounty of each season, and to share and learn from other gardeners. Existing and new volunteers are encouraged to attend—no experience is necessary! Please be sure to bring your gardening gloves, hat, SPF and water. At noon you enjoy a light garden fresh lunch at our shady picnic area provided by Sonoma Ecology Center as a thank you to our wonderful volunteers!

Los voluntarios juegan un papel vital en el Garden Park. ¡Te invitamos a ensuciarte las manos cada tercer viernes de mes! Únete a nosotros de 9:00 am. a 12:00 pm y conoce a los voluntarios existentes y nuevos. Las actividades incluyen deshierbe, siembra, poda y cosecha. Después del trabajo, disfruta de un almuerzo ligero proporcionado por el Centro Ecológico de Sonoma.

Sonoma Garden Park está ubicado en 19996 7th St E, Sonoma, CA 95476 y es un proyecto del Sonoma Ecology Center.

Oct
27
Fri
Weekly California Native Plant Sale | Venta semanal de plantas nativas Californianas @ Native Plant Nursery at Sonoma Garden Park | Sonoma | California | United States

[Español abajo]

We are selling a variety of California native plants to the public every Friday from 12:00-3:00 pm to help local gardeners create and maintain drought-tolerant and pollinator-friendly gardens and landscapes. Simply drop into our Native Plant Nursery. For questions, email our Native Plant Nursery Manager at hannah@sonomaecologycenter.org.

Our weekly plant sales will be cancelled October 6, 13, and 20 to prepare for our big, seasonal sale on October 21.

Sign up for our emailing list to stay updated on future events: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Venderemos una variedad de plantas nativas Californianas al público cada viernes de 12:00 a 3:00 pm para ayudar a jardineros locales a crear y mantener jardines y paisajes resistentes a la sequía y amigables a polinizadores. Simplemente acude a nuestro vivero de plantas nativas (ubicado dentro de Sonoma Garden Park). Si tienes preguntas, manda un email a nuestra gerente del vivero de plantas nativas por hannah@sonomaecologycenter.org.

Nuestra venta de plantas semanal en octubre 6, 13, y 20 se ha cancelado para prepararnos para nuestra venta estacional el 21 de octubre.

Inscríbete a nuestro boletín de noticias electrónico para estar al tanto de nuestros eventos futuros: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Nov
3
Fri
Weekly California Native Plant Sale | Venta semanal de plantas nativas Californianas @ Native Plant Nursery at Sonoma Garden Park | Sonoma | California | United States

[Español abajo]

We are selling a variety of California native plants to the public every Friday from 12:00-3:00 pm to help local gardeners create and maintain drought-tolerant and pollinator-friendly gardens and landscapes. Simply drop into our Native Plant Nursery. For questions, email our Native Plant Nursery Manager at hannah@sonomaecologycenter.org.

Our weekly plant sales will be cancelled October 6, 13, and 20 to prepare for our big, seasonal sale on October 21.

Sign up for our emailing list to stay updated on future events: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Venderemos una variedad de plantas nativas Californianas al público cada viernes de 12:00 a 3:00 pm para ayudar a jardineros locales a crear y mantener jardines y paisajes resistentes a la sequía y amigables a polinizadores. Simplemente acude a nuestro vivero de plantas nativas (ubicado dentro de Sonoma Garden Park). Si tienes preguntas, manda un email a nuestra gerente del vivero de plantas nativas por hannah@sonomaecologycenter.org.

Nuestra venta de plantas semanal en octubre 6, 13, y 20 se ha cancelado para prepararnos para nuestra venta estacional el 21 de octubre.

Inscríbete a nuestro boletín de noticias electrónico para estar al tanto de nuestros eventos futuros: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Senderos cósmicos @ Sugarloaf Ridge State Park | Kenwood | California | United States

¡Ven a conocer más acerca de nuestro universo! Los docentes del Observatorio Robert Ferguson (ubicado dentro del Parque Estatal Sugarloaf Ridge) nos guiarán en una charla astronómica bilingüe y en el uso de telescopios para que usted y su familia puedan observar el cosmos. El evento comenzará a las 7:00 pm en el aula del Observatorio con una presentación.

La admisión es $10 para adultos y gratuita para los menores de edad. Si posees una tarjeta de EBT, el dueño y tres familiares pueden asistir por gratis a través del programa Museums for All. Regístrate por adelantado ya que el espacio es limitado y se llenará pronto. Recomendamos asisitr abrigado, traer agua, una linterna pequeña de mano (para aluzar el camino, pero no puede ser usada cerca del Observatorio a menos que tenga un filtro rojo)  y si la tienes, una guía al cosmos norteamericano. Nos reuniremos en el estacionamiento del granero blanco. El estacionamiento, usualmente $10, es gratis para este evento.

Para más información, manda un correo electrónico a senderos@sonomaecologycenter.org o llama a Alma al 707-247-5767. Condiciones lluviosas cancelan el evento.

Facilidad de acceso: el Observatorio Robert Ferguson se ubica dentro del Parque Estatal Sugarloaf Ridge. Cuenta con un espacio designado para estacionar vans que necesitan acceso y aunque no oficialmente, hay mucho estacionamiento que puede ser accesible en esa misma área y en el estacionamiento del granero blanco. Hay una rampa que oficialmente cumple con los requerimientos de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA) para ingresar al observatorio. El área de asentamiento en el aula principal del observatorio está compuesto de sillas que fácilmente pueden moverse. Hay baños disponibles dentro del edificio, incluyendo uno accesible. El telescopio de la sala oeste tiene una rampa portátil, y el telescopio de la sala este es una pantalla grande instalada en la pared.  

BOLETOS AQUÍ.

Encuentra más oportunidades recreacionales a través del programa Senderos Naturales en ésta página.
Para aprender más acerca de RFO, visita su página de internet. Para más eventos en Sugarloaf, visita nuestro calendario.


Cosmic Senderos
Sat, 11/3, 7:00-9:00 pm
Come learn more about our universe! Robert Ferguson Observatory (inside Sugarloaf Ridge State Park) docents will guide us in a bilingual astronomical presentation and in the use of telescopes for you and your family to observe the cosmos. The event begins at 8:30 p.m. in the Observatory classroom with a presentation.

Tickets are $10 per adult and free for children under 18 years old. If you have a current EBT card, the owner and three family members from the same household can register for free through the Museums for All Program. Please register in advance, as space is limited and this event will fill up quickly. This event is planned around a primarily Spanish-speaking Latino audience. Families from underrepresented groups are encouraged to attend. Wear layers, bring water, a small flashlight (for walking to the gate only; white light is not to be used around the Observatory unless it has a red filter). We’ll meet at the White Barn parking lot. Parking, usually $10, will be waived for this event thanks to the generosity of Sugarloaf Ridge State Park.

For more information, email us at senderos@sonomaecologycenter.org or call Alma al 707-247-5767. Rainy conditions cancel.

Ease of access: the Robert Ferguson Observatory is located within Sugarloaf Ridge State Park. There is one van-designated parking spot and although not ADA or van-designated, there is more parking adjacent to the Observatory/group camp and at the White Barn lot. The observatory has a wooden ramp from the designated parking space to the main level deck. Inside the classroom, seating is fluid and mobile. There is an accessible stall in the bathroom inside the building and an accessible porta-potty at the group camp (directly outside the observatory). The telescope in the west wing has a mobile ramp and the telescope in the east wing projects off a screen attached to the wall.

TICKETS

Find more recreational opportunities through the Senderos Naturales program in this page.
To learn more about RFO, visit their website. For more events at Sugarloaf, visit our calendar.

Nov
10
Fri
Weekly California Native Plant Sale | Venta semanal de plantas nativas Californianas @ Native Plant Nursery at Sonoma Garden Park | Sonoma | California | United States

[Español abajo]

We are selling a variety of California native plants to the public every Friday from 12:00-3:00 pm to help local gardeners create and maintain drought-tolerant and pollinator-friendly gardens and landscapes. Simply drop into our Native Plant Nursery. For questions, email our Native Plant Nursery Manager at hannah@sonomaecologycenter.org.

Our weekly plant sales will be cancelled October 6, 13, and 20 to prepare for our big, seasonal sale on October 21.

Sign up for our emailing list to stay updated on future events: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Venderemos una variedad de plantas nativas Californianas al público cada viernes de 12:00 a 3:00 pm para ayudar a jardineros locales a crear y mantener jardines y paisajes resistentes a la sequía y amigables a polinizadores. Simplemente acude a nuestro vivero de plantas nativas (ubicado dentro de Sonoma Garden Park). Si tienes preguntas, manda un email a nuestra gerente del vivero de plantas nativas por hannah@sonomaecologycenter.org.

Nuestra venta de plantas semanal en octubre 6, 13, y 20 se ha cancelado para prepararnos para nuestra venta estacional el 21 de octubre.

Inscríbete a nuestro boletín de noticias electrónico para estar al tanto de nuestros eventos futuros: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Nov
17
Fri
Sonoma Garden Park Volunteer Workday | Día de trabajo voluntario cada tercer viernes del mes @ Sonoma Garden Park | Sonoma | California | United States

[Español abajo]

Every 3rd Friday of the month from 9:00 am to 12:00 pm we welcome existing and new volunteers for a fun morning of work and community building at Sonoma Garden Park. Depending on the season activities include prepping fields, planting, harvesting, weeding, pruning trees and prepping produce for the seasonal Saturday Harvest market. 

Join us for a fun opportunity to enjoy the bounty of each season, and to share and learn from other gardeners. Existing and new volunteers are encouraged to attend—no experience is necessary! Please be sure to bring your gardening gloves, hat, SPF and water. At noon you enjoy a light garden fresh lunch at our shady picnic area provided by Sonoma Ecology Center as a thank you to our wonderful volunteers!

Los voluntarios juegan un papel vital en el Garden Park. ¡Te invitamos a ensuciarte las manos cada tercer viernes de mes! Únete a nosotros de 9:00 am. a 12:00 pm y conoce a los voluntarios existentes y nuevos. Las actividades incluyen deshierbe, siembra, poda y cosecha. Después del trabajo, disfruta de un almuerzo ligero proporcionado por el Centro Ecológico de Sonoma.

Sonoma Garden Park está ubicado en 19996 7th St E, Sonoma, CA 95476 y es un proyecto del Sonoma Ecology Center.

Weekly California Native Plant Sale | Venta semanal de plantas nativas Californianas @ Native Plant Nursery at Sonoma Garden Park | Sonoma | California | United States

[Español abajo]

We are selling a variety of California native plants to the public every Friday from 12:00-3:00 pm to help local gardeners create and maintain drought-tolerant and pollinator-friendly gardens and landscapes. Simply drop into our Native Plant Nursery. For questions, email our Native Plant Nursery Manager at hannah@sonomaecologycenter.org.

Our weekly plant sales will be cancelled October 6, 13, and 20 to prepare for our big, seasonal sale on October 21.

Sign up for our emailing list to stay updated on future events: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Venderemos una variedad de plantas nativas Californianas al público cada viernes de 12:00 a 3:00 pm para ayudar a jardineros locales a crear y mantener jardines y paisajes resistentes a la sequía y amigables a polinizadores. Simplemente acude a nuestro vivero de plantas nativas (ubicado dentro de Sonoma Garden Park). Si tienes preguntas, manda un email a nuestra gerente del vivero de plantas nativas por hannah@sonomaecologycenter.org.

Nuestra venta de plantas semanal en octubre 6, 13, y 20 se ha cancelado para prepararnos para nuestra venta estacional el 21 de octubre.

Inscríbete a nuestro boletín de noticias electrónico para estar al tanto de nuestros eventos futuros: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Nov
24
Fri
Weekly California Native Plant Sale | Venta semanal de plantas nativas Californianas @ Native Plant Nursery at Sonoma Garden Park | Sonoma | California | United States

[Español abajo]

We are selling a variety of California native plants to the public every Friday from 12:00-3:00 pm to help local gardeners create and maintain drought-tolerant and pollinator-friendly gardens and landscapes. Simply drop into our Native Plant Nursery. For questions, email our Native Plant Nursery Manager at hannah@sonomaecologycenter.org.

Our weekly plant sales will be cancelled October 6, 13, and 20 to prepare for our big, seasonal sale on October 21.

Sign up for our emailing list to stay updated on future events: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Venderemos una variedad de plantas nativas Californianas al público cada viernes de 12:00 a 3:00 pm para ayudar a jardineros locales a crear y mantener jardines y paisajes resistentes a la sequía y amigables a polinizadores. Simplemente acude a nuestro vivero de plantas nativas (ubicado dentro de Sonoma Garden Park). Si tienes preguntas, manda un email a nuestra gerente del vivero de plantas nativas por hannah@sonomaecologycenter.org.

Nuestra venta de plantas semanal en octubre 6, 13, y 20 se ha cancelado para prepararnos para nuestra venta estacional el 21 de octubre.

Inscríbete a nuestro boletín de noticias electrónico para estar al tanto de nuestros eventos futuros: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Dec
1
Fri
Weekly California Native Plant Sale | Venta semanal de plantas nativas Californianas @ Native Plant Nursery at Sonoma Garden Park | Sonoma | California | United States

[Español abajo]

We are selling a variety of California native plants to the public every Friday from 12:00-3:00 pm to help local gardeners create and maintain drought-tolerant and pollinator-friendly gardens and landscapes. Simply drop into our Native Plant Nursery. For questions, email our Native Plant Nursery Manager at hannah@sonomaecologycenter.org.

Our weekly plant sales will be cancelled October 6, 13, and 20 to prepare for our big, seasonal sale on October 21.

Sign up for our emailing list to stay updated on future events: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.

Venderemos una variedad de plantas nativas Californianas al público cada viernes de 12:00 a 3:00 pm para ayudar a jardineros locales a crear y mantener jardines y paisajes resistentes a la sequía y amigables a polinizadores. Simplemente acude a nuestro vivero de plantas nativas (ubicado dentro de Sonoma Garden Park). Si tienes preguntas, manda un email a nuestra gerente del vivero de plantas nativas por hannah@sonomaecologycenter.org.

Nuestra venta de plantas semanal en octubre 6, 13, y 20 se ha cancelado para prepararnos para nuestra venta estacional el 21 de octubre.

Inscríbete a nuestro boletín de noticias electrónico para estar al tanto de nuestros eventos futuros: sonomaecologycenter.org/newsletters-sign-up.